D E A T H O F V I L L I A N S
KAI LIGTNER, JOE KINDER, & CONNIE LIGTNER
A former child climbing prodigy emerges from his struggle with disordered eating to attempt his life-long dream of a 5.15 first ascent, with the help of an unlikely and controversial partner.
__________
Un ex niño prodigio de la escalada emerge de su lucha contra los trastornos alimentarios para intentar cumplir el sueño de toda su vida de lograr su primera ascensión de 5.15, con la ayuda de un compañero improbable y controvertido.
R I D E R S O N T H E S T O R M
SIEBE VANHEE, SEAN VILLANUEVA O’DRISCOLL & NICO FAVRESSE
Big wall climber Siebe Vanhee enlists Drew Smith and fellow Belgian countrymen Nico Favresse and Sean Villanueva O’Driscoll to attempt the first free ascent of the elusive Riders on the Storm route on the East Face of Patagonia’s Torre Central.
__________
El escalador de grandes paredes Siebe Vanhee recluta a Drew Smith y a sus compatriotas belgas Nico Favresse y Sean Villanueva O’Driscoll para intentar el primer ascenso libre de la esquiva ruta Riders on the Storm en la cara este de la Torre Central de la Patagonia.
T H E C O B R A & T H E H E A R T
DIDIER BERTHOD , THOMASINA PIDGEON & CEDAR PIDGEON
An outrageous 20 year saga, following a whirlwind romance, devastating failure on a legendary climb, a religious epiphany, family betrayal, a single mom’s struggle and a desperate attempt to reconnect for a rare second chance – at love, fatherhood, and climbing.
__________
Una escandalosa saga de 20 años, que sigue un romance vertiginoso, un fracaso devastador en una escalada legendaria, una epifanía religiosa, una traición familiar, la lucha de una madre soltera y un intento desesperado de reconectarse para una rara segunda oportunidad: en el amor, la paternidad y la escalada.
