DOWN SOUTH ARAUCANÍA

Producción: APT31 & ChilebackCountry

2020, Chile

Duración: 15 min.

Este invierno nos hizo mirar al sur. Las escasas lluvias y un seco invierno llevaron a mirar los paisajes del sur de Chile, entre volcanes y lagos. En la región de la Araucanía se esconden bosques milenarios de araucarias acompañados por variados terrenos y aguas termales producto de la actividad volcánica. “Toda aventura comienza cuando lo planificado toma un vuelco inesperado”. Así nuestros atletas viajaban al sur de Chile a descubrir y recorrer algunos de los volcanes, para su sorpresa un errado acceso producto de las malas condiciones del camino los llevaría a aventurarse a un cajón poco explorado. A los pies del Volcán Sierra Nevada sería el campamento base que por unos días los refugiaría de este inexplorado cajón.

*****

This winter made us look south. The few rains and a dry winter led to the search, with the landscape of southern Chile, between volcanoes and lakes. In the Araucanía region, ancient Araucaria forests are hidden, accompanied by various terrains and hot springs as a result of volcanic activity. “Every adventure begins when the planned takes an unexpected turn.” Thus, our athletes traveled to the south of Chile, to discover and tour some of the volcanoes, and to their surprise, a wrong access due to the poor conditions of the road, would lead them to venture into a little explored draws. At the foot of the Sierra Nevada Volcano it would be their base camp, that for a few days would shelter them from this unexplored valley.